投诉英文
问答
2025-04-05 05:46:50
和投诉的意思相近的单词还有“appeal”，是高中需要接触的单词，能够知道意思就可以，不需要掌握用法，但是要学习在词性和感情色彩上要做以区别。
1. complaint的词性
complaint是投诉的意思，同时引申出了投诉信，反面意见等意思，虽然表面上是一个抽象名词，但是complaint是可数名词，所以在使用的时候一定要注意单复数变化，比如说“我的投诉”就要翻译为“my complaints”，给它的名词去掉t就会变成动词，意思是“埋怨，抱怨”。
2. complaint的构成
投诉的英语complaint是一个比较长的单词，在记忆的时候，可以用词缀分裂的方法，com是单词前缀，表达together的含义，也就是“集合，聚合”，相当于con, 词根是plain，作为动词意思是“抱怨，哀叹”，再加上com的前缀，complain就是把抱怨结合，结果就是需要投诉，所以才有了这一层含义，再加上t是动词变名词的后缀。
3. appeal与complain的辨析
appeal和complain都有向人叙说和诉说的感觉，同时含有恳求，倡议的意思，但是appeal更侧重于对正面宣传，比如说“倡议，提倡”，例如“His appeal is useful.”，意思是他的倡议很有效，而complain是指对于负面影响的抱怨和指责，包括有发牢骚的意思，比如说投诉权就是“right to complain”，在正式句子中的运用一定要注意单词的感情色彩。
（责任编辑：叶丹）