吐槽是什么意思 吐槽是什么梗

吐槽的来源和意思

   

吐槽

据说“吐槽”一词是来源于日本的漫才(类似于中国的相声).

   表面意思是"往人家碗里面吐呕吐物",引申为不给人家面子,有意不顺着同伴或朋友的意思说话,带有相当的戏谑和玩笑的成份. 

   最接近的词是“抬扛”、“掀老底”、“拆台”,"揶揄","唱反调"等。 发展现在,一切表示"反对"的意思都可以用吐槽来表示.

吐槽的使用例句

1. 不给人家面子,有意不顺着同伴或朋友的意思说话

你Y的又对我吐槽了,胳膊咋总是往外拐尼? 

2. 一切表示反对的意思

俺就是看你不顺眼,就是要和你吐槽

吐槽的英文翻译

satirize,sing a different tune