怎么用英文怎表达那些很潮的网络流行语


怎么用英文怎表达那些很潮的网络流行语

一眨眼又是一年,在过去的一年里,“给力”,“秒杀”,“围观”等这些嘴边常说的潮词你经常用,怎么用英文怎么表达这些网络流行语?
 
富二代:the rich second generation
 
团购:group purchase
 
脑残:brain-impaired
 
给力:gelivable
 
秒杀:Instant Kill
 
围观:circusee
 
80后:80's generation
 
另类/非主流的:offbeat
 
发烧友:fancier
 
菜鸟/新手:rookie/newbie
 
娘娘腔:sissy
 
裸奔:streaking
 
扫把星:jinx
 
宅男:indoorsman