拽根是什么意思
流行语
2025-04-05 22:15:08
单词“drag root”实际上是“dragon”的英文单词“dragon”的谐音。此外，“鸡拔根”一词是韩国男子团体“大帮”队长全志龙英文名字“G龙”的谐音。
最近，全国政协委员、民进党陕西省委副主席岳冲提出纠正龙与龙的翻译错误，把龙译成龙，把龙译成汉语，就是“拔根”。岳冲认为，中国龙与龙在文化意义、功能、地位、形象等方面存在着显著差异：中国龙在中国文化中是高贵神圣的，是善与美的象征，与中华文明的根源息息相关。龙在西方文化中是一种喷火的怪物，是邪恶和丑陋的象征。因此，两者并不相等。